Skip to content

第59回 自然と交信する建築 ― 月の桂と天地を測る江之浦測候所

by staff on 2017/11/10, 金曜日

荻津郁夫建築設計事務所
荻津 郁夫

自然と交信する建築 ― 月の桂と天地を測る江之浦測候所

10月の中旬に小田原と京都に行ってきました。
そのなかから、京都では400年前に造られた桂離宮、小田原ではこの10月にオープンしたばかりの江之浦測候所、それぞれ月と太陽にこだわった建築の訪問記です。

桂離宮はもともと観月のために建てられたともいわれています。書院には月見台と呼ばれているデッキテラスがあり、月波楼という池の水面(波)に映った月を眺めるための離れもあります。それらの建物は正確に当時の中秋の満月の月の出の方向を向いており、高床式にしたのは、一刻も早く月の出を見るためとの説もあります。

建設当時の中秋の満月の方向に正確に向いている書院群

月波楼月見台

紅葉の馬場から松琴亭という茶室の方向は冬至の月の出の方向

紅葉の馬場の向う方向は当時の月の出の方向

必ずしも月が出ていなくても、庭を巡ると次々に現れる新たな場面(風景)への驚きは、月の方向を手掛かりにしてたくまれたものに違いありません。

江之浦測候所は現代アート作家杉本博司によるもの。こちらは冬至・春分・夏至・秋分の日出の方向に向けられたさまざまな構造物が仕組まれたランドスケープアート。さらに古代から現代までの建築物の断片がいたるところに埋め込まれていて、これからも造り続けられるいわば知的なワンダーランドといったところです。

冬至の日出の方向に突き出した鉄板の隧道、奥に見えるのが夏至の日出の方向に向かう
100mギャラリー、左はガラスの舞台

夏至光遥拝100mギャラリー

冬至光遥拝隧道

冬至の日出の方向に向かうガラスの舞台

一方が武家社会において様々な運命に翻弄されながら月に想いを映し出そうとした皇族の別荘で、他方は世界的な現代アーティストの壮大な構想の一つの到達地。
規模や用途はわれわれの日常とはかなりかけ離れていますが、われわれの日々の暮らしも実は古代から太陽を拝み月に思いを託すことでつながってきたのではないかとも思えます。建築家の仕事も生活の便利さ機能の充実の実現以上に、月の光や雨の音、木漏れ日や風のざわめき、花の香りや虫の声といった暮らしの根幹をなしている自然とのかかわりを伝えていくことではないかと感じた旅の一幕でした。(2017.10.31)

 

「暮らしを大切にデザインする」建築家ギャラリーへ

横濱元町AA STUDIOは「暮らしを大切にデザインする」建築家たちのギャラリーです。それぞれの建築家の模型・作品写真など自由にご覧になれます。

横濱元町のCS通りウチキパンさんのお隣の2階にあるカフェのようなギャラリーで、毎週月曜日、土曜日、日曜日の13:00~18:00に交替で建築家がお迎えいたします。(建築家と話そう!)ホームページのスケジュールに担当建築家が掲載されていますので、カフェに立ち寄る気分で横濱元町まで建築家とお話にいらしてください。お待ちしております。

AA STUDIO ナビゲートサービス

中立的な立場で、建築家選びをナビゲートします。ご相談は無料。
その後ナビゲートをお申し込みの場合 申込金 ¥10,000
・面談コース 面談希望建築家と面談  無料(最大3名の建築家を指名)
・提案コース 具体的なプランの提案  ¥50,000/1提案(最大3名の建築家を指名)

AA STUDIO WEB http://www.aastudio.jp
Craftman Shop Street Motomachi http://www.motomachi-cs.com/cm/shop/shop051

青木恵美子 有限会社 A.Aプランニング
http://www.aaplan.com
井上 玄 株式会社 GEN INOUE
http://www.architect.bz/
荻津 郁夫 有限会社 荻津郁夫建築設計事務所
http://www.o-as.co.jp
北川 裕記 北川裕記建築設計 一級建築士事務所
http://www.aalab.com/kitagawa/
北島 俊嗣 株式会社 北島建築設計事務所
http://kitajima-architecture-design.com
久保田 恵子 5’st一級建築士事務所
http://studio5st.com
栗原 正明 栗原正明建築設計室
http://msak.asia
河辺 近 ken-ken.Inc. 一級建築士事務所
http://www.ken-ken-a.co.jp
佐藤 誠司 株式会社バハティ 一級建築士事務所
http://bahati68.com
鈴木 信弘+洋子 有限会社 鈴木アトリエ
http://suzuki-atelier.com
高橋 正彦 佐賀・高橋設計室
http://www.takahashi-arch.com
藤江 創 有限会社 アーバン・ファクトリー
http://www.urbanf-arch.com/
藤本 幸充 株式会社 鎌倉設計工房
http://www.kamakobo.com
古川 達也 古川都市建築計画一級建築士事務所
http://furukawa-arch.com/
水口 裕之・松井 理美子 tentline(テントライン)
http://tentline.jp
山口 賢 株式会社 アマテラス都市建築設計
http://www.amarterrance.com
山田 慎一郎 山田スタジオ一級建築士事務所
http://www.yamadastudio.com/
吉見 紀子 よしみ事務所
http://profile.ameba.jp/yoshimiwahuu/

 

Comments are closed.

ヨコハマNOW 動画

新横浜公園ランニングパークの紹介動画

 

ランニングが大好きで、月に150kmほど走っているというヨコハマNOW編集長の辰巳隆昭が、お気に入りの新横浜公園のランニングコースを紹介します。
(動画をみる)

横浜中華街 市場通りの夕景

 

横浜中華街は碁盤の目のように大小の路地がある。その中でも代表的な市場通りをビデオスナップ。中華街の雰囲気を味わって下さい。
(動画をみる)

Page Top