Skip to content

【台風19号による被害を受けられた皆様へ】
台風19号による被害を受けられた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
被害に遭われた方々へは、謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

第8回 建築+アートの提案

by staff on 2013/1/10, 木曜日

マツイリミコ建築設計事務所 一級建築士事務所
マツイアートマネジメントオフィス
松井 理美子

 ひとことに [建築] といっても、幅広くなってきています。ファニチャ類はもちろんのこと、照明器具やカトラリー、アクセサリーまでデザインする建築家もいます。そういった暮らしを彩るもののひとつに、アートがあります。 [建築にアートを取り入れる] というと敷居が高く思われがちですが、もっと身近に自然なカタチでアートを楽しめる [新しい建築とのかかわり方] とは何でしょう?

 数年前にオープンしたショップ壁面にアートペイントを施したことがあります。犬のグッズを販売するお店だったので、素直に犬を主人公としました。描かれた主人公がショップのメインキャラクターに起用されたことで、犬の絵をただ描くだけではなく、ショップのイメージづくりにも深く関わることができました。

 また犬の主人公とともに [犬の十戒] をフランス語で描き、ペットへの大切な思いを表現しました。 [犬の十戒] とは、飼い犬が飼い主にお願いしたい10箇条を綴った英文の詩です。その最終節は以下の通りです。

私に何が起きてもいつまでもわたしのそばにいてください。
「君のそばにいてあげる事は出来ない」「私のいない所でどうにかなればいい」なんて決して言わないで欲しいのです。
あなたがそばにいるだけで、どんな事でも私は乗り越えれる気がするからです。
だから忘れないで・・・私はいつもあなた愛しているという事を。
そして忘れません。あなたが愛してくれたことを・・・
 
(「犬の十戒」yoshi e bookland より)

 ペットを飼った経験のある方には、たまらない内容です。その十戒をベースにしたWEB絵本(現在電子ブックとして購読できます)をショップのホームページ上に展開し、さらにショップカードやウィンドウディスプレイのデザインへとつなげました。もちろん壁面にぺイントしたのは私ではなく、絵本作家である池谷剛一というアーティストです。

 わたしの役割は、建築空間とアートを繋げることです。具体的には、コンセプトの提案、アーティストの選定、ペイント箇所や行程の調整といったところです。お施主さんの思いや希望をくみ取り、どういうカタチ、手法でつくっていくかを提案し、アーティストも交えて話し合って決めます。建物をつくるとき仕上げ材として壁紙や塗装を選ぶように、アートペイントも選択肢に加えることで暮らしはもっと多彩になるでしょう。例えば住宅の場合でしたら、家族の歴史やポートレイト、お家を新築した記念をモチーフとしたペイントを施すのもおもしろいと思います。

 かつてはどの住宅にも床の間があり、生活とアートを繋げる役割を果たしていました。生活形態の変化や住宅の狭小化により、都市部では和室が減ると同時に床の間も少なくなってきました。無駄なスペースはつくらず、収納を少しでも増やしてほしい!といった要望をよく聞きます。そのため空間の隙間は収納で埋められ、テトリスのようなプランになりがちです。

 合理的に無駄ない空間をつくることも大切ですが、  [遊び・無駄?=ゆとり] を提案することも建築設計に必要な要素だと考えます。床の間に代わる空間をつくるということではなく、生活のなかにちょっとした寄り道的要素を盛り込むということです。フッと下らないことを考えてしまうことで気持ちがリセットできるような、忙しい生活のなかで忘れていたことを思い出させるような・・。

 かなりハードルの高いことを書いてしまいましたが、そういったことを心にとめて仕事をしています。暮らしを活性化させる触媒としてのアートを[建築+アート]というカタチにして、これからも提案していきたいと思っています。

(クリックで拡大画像)


ペイント風景

 


ペイント風景

 


完成壁面


WEB絵本

 


ショップカード

 


クリスマスディスプレイ

「暮らしを大切にデザインする」ギャラリーへ

横濱元町AA STUDIOは「暮らしを大切にデザインする」17名の建築家のギャラリーです。それぞれの建築家の模型・作品写真など自由にご覧になれます。

横濱元町代官坂の中腹にあるカフェのようなギャラリーで、週末は交替で建築家がお迎えいたします。(建築家と話そう!)ホームページのスケジュールに担当建築家が掲載されていますので、カフェに立ち寄る気分で横濱元町まで建築家とお話にいらしてください。お待ちしております。

なお5回ほど私が連載して参りましたが、今後はメンバーが交替で「新しい建築とのかかわり方」を綴りますので、変わらぬお付き合いでご愛読くださいますと幸いでございます。ありがとうございました。

AA STUDIO WEB http://www.aaplan.com/aastudio/
Craftman Shop Street Motomachi http://www.motomachi-cs.com/cm/shop/shop051

青木恵美子 http://www.aaplan.com
新井今日子 http://www.arai1992.com
伊藤 寛 http://www.ito-kan.com
岡田 勳 http://www.kuukantoshi.co.jp
荻津 郁夫 http://www.o-as.co.jp
神田 雅子  
北川 裕記 http://www.aalab.com/kitagawa/
栗原 正明 http://msak.asia
河辺 近 http://www.ken-ken-a.co.jp
後藤 武 http://www.gtaa.jp
鈴木 信弘+洋子 http://suzuki-atelier.com
豊田 悟 http://home.m07.itscom.net/toyoda/
中村 高淑 http://www.unit-h.com
藤本 幸充 http://www.kamakobo.com
松井 理美子 http://www.matsui2ar.com
水口 裕之 http://homepage1.nifty.com/eau/
山口 賢 http://www.amarterrance.com

 

Share

Comments are closed.

ヨコハマNOW 動画

新横浜公園ランニングパークの紹介動画

 

ランニングが大好きで、月に150kmほど走っているというヨコハマNOW編集長の辰巳隆昭が、お気に入りの新横浜公園のランニングコースを紹介します。
(動画をみる)

横浜中華街 市場通りの夕景

 

横浜中華街は碁盤の目のように大小の路地がある。その中でも代表的な市場通りをビデオスナップ。中華街の雰囲気を味わって下さい。
(動画をみる)

Page Top