第99回 ECC Venezia国際建築展(5月~11月Veneziaにて)に参加して
株式会社 鎌倉設計工房
藤本 幸充
ECC Venezia国際建築展(5月~11月Veneziaにて)に参加して
(ECC国際建築展は大学や会社、個人のアーティストが対象、国単位で開催されるベネチアビエンナーレの一環として、同時に開催されている)
http://timespaceexistence.com
https://www.instagram.com/ecc_italy/
そもそもECC Italy(ECC―European Cultural Centre)とは、馴染みがなく、一昨年、招聘の案内を受けたときは戸惑った。
参加するにしても準備や費用、コロナ渦での開催有無など、決断が必要だった。
決め手となったのは以下の招聘理由
「鎌倉設計工房の場合は添付の様な建築が ECC チームから注目されました。(現在Veneziaで展示中の画像,添付のもの)
また、べんがら顔料の使用や日本の伝統+現代のミックスもとても興味深いポイントと考えられます。
今年の展覧会では特に持続可能性、斬新的な素材、そして自然環境との相互関係が課題にもなっています。藤本様のアプローチは私たちが企画している展覧会に適していると評価されました。
鎌倉設計工房の建築スタイルや素材は外国人の観賞者の興味を引き、ベネチアの国際建築展にて是非とも紹介させていただければと考えております 」(原文のまま、記名の招待状は英語)
そうか、そういえば、私たちのクライアントには、海外での生活体験が長かった方や、ご夫妻のどちらかが外国の方であることが度々ある。海外の方の方が日本の文化を深く見、美意識を育んでいるのでは? と思うことが度々あった。
そのように感じ始めたのは北鎌倉に古民家を移築再生した北鎌倉古民家ミュージアムにかかわった2000年以降のことである。
和風の感覚であれば木部は素木(塗装をしない木)のままにするのだが、この時は古材と色感を合わせる為、新材にはべんがらを塗った、天井一面塗りたくったところもある。
すると移築前の古民家時代の縄文的な力強さが現れていた。
べんがらをたどると学生時代にかつてのべんがらの産地、岡山県吹屋を訪ねているし、30年前には陶芸家の住まいで顔料のべんがらを漆喰に混入し赤い壁を作っていた。
赤いべんがらに墨を混ぜ木部に塗ると、独得の陰影を持つ濃い紫となる。
決してなじみがなかったわけではないが、今更ながら光の当たり具合で変化するその魅力に取りつかれた。弊社のホームページ(https://www.kamakobo.com)を見、果たしてECCも魅力にきずいたのだろうか?!
思うに伝統的素材べんがらの使用は木造の魅力を引きだすことにある。
通常は壁や天井の中に隠れてしまう柱や梁、細かな根太、屋根組の母屋や垂木など、そのまま見せてべんがらを塗ると、柱や梁の角がシャープに見え、光の当たる面の裏側におぼろげな影ができる。光によって杢目が浮き上がる幽玄味もある、まさに「モダニズム+伝統のミックス」である。その点が木造である事とともに持続可能性と映る。
べんがらに焦点あて、今の感性で空間を構成してきた。今後も日本の力強い美を掘り起こし、空間に反映してゆく事に力を注いでゆきたい。その事によって、自らの持続可能性を示すことも大事にしたい。
「暮らしを大切にデザインする」建築家のグループ
AA STUDIOは「暮らしを大切にデザインする」建築家たちのグループです。
それぞれの建築家に気軽にご相談ください。なお、下記のような「ナビゲートサービス」も承っておりますので、ぜひご利用ください。ホームページにお問い合わせいただければ、こちらからご連絡させていただきます。
TEL:045-351-0288 (担当:青木恵美子)でのご相談も受け付けておりますので、あわせてご利用ください。
AA STUDIO ナビゲートサービス
中立的な立場で、建築家選びをナビゲートします。ご相談は無料。
その後ナビゲートをお申し込みの場合 申込金 ¥10,000
・面談コース 面談希望建築家と面談 無料(最大3名の建築家を指名)
・提案コース 具体的なプランの提案 ¥50,000/1提案(最大3名の建築家を指名)
AA STUDIO WEB http://www.aastudio.jp
青木恵美子 | 有限会社 A.Aプランニング http://www.aaplan.com |
井上 玄 | 株式会社 GEN INOUE https://architect.bz/ |
荻津 郁夫 | 有限会社 荻津郁夫建築設計事務所 http://www.o-as.co.jp |
北島 俊嗣 | 株式会社 北島建築設計事務所 https://kitajima-architecture-design.com |
久保田 恵子 | 5’st一級建築士事務所 http://studio5st.com |
栗原 正明 | 栗原正明建築設計室 http://msak.asia |
河辺 近 | ken-ken.Inc. 一級建築士事務所 http://www.ken-ken-a.co.jp |
鈴木 信弘+洋子 | 有限会社 鈴木アトリエ http://suzuki-atelier.com |
高橋 正彦 | 佐賀・高橋設計室 http://www.takahashi-arch.com |
藤江 創 | 有限会社 アーバン・ファクトリー http://www.urbanf-arch.com/ |
藤本 幸充 | 株式会社 鎌倉設計工房 http://www.kamakobo.com |
古川 達也 | 古川都市建築計画一級建築士事務所 http://furukawa-arch.com/ |
水口 裕之・松井 理美子 | tentline(テントライン) http://tentline.jp |
山口 賢 | 株式会社 アマテラス都市建築設計 http://www.amarterrance.com |
山田 慎一郎 | 山田スタジオ一級建築士事務所 http://www.yamadastudio.com/ |
ヨコハマNOW 動画
新横浜公園ランニングパークの紹介動画 | ||
ランニングが大好きで、月に150kmほど走っているというヨコハマNOW編集長の辰巳隆昭が、お気に入りの新横浜公園のランニングコースを紹介します。 |
横浜中華街 市場通りの夕景 | ||
横浜中華街は碁盤の目のように大小の路地がある。その中でも代表的な市場通りをビデオスナップ。中華街の雰囲気を味わって下さい。 |
Comments are closed.